سياسة الخصوصية

آخر تحديث: 26 مايو 2026

Moxory هو تطبيق شبكي للضغط للتحدث PTT، ودردشة الغرف، والتعليقات النصية الحية، والترجمة، والصوت المترجم TTS، والاشتراك، ومشاركة الموقع الاختيارية للفرق والمجموعات القريبة. تشرح هذه السياسة كيف يصل Moxory إلى البيانات الشخصية ويجمعها ويستخدمها ويشاركها.

This privacy policy is available in 35 supported languages. Every locale includes disclosure for location data collection, use, sharing, and retention.

نطاق هذه السياسة

تنطبق هذه السياسة على تطبيق Moxory للهاتف، وموقع moxory.com، والخدمات المرتبطة بحزمة التطبيق com.recre8box.moxory. للتواصل: [email protected].

البيانات التي نجمعها

قد نجمع بيانات الحساب والملف الشخصي مثل الاسم أو اسم العرض، البريد الإلكتروني أو معرّف تسجيل الدخول، معرّف المستخدم، عضوية الغرف، الإعدادات، جهات الاتصال عندما تختار اكتشاف الأصدقاء، والكاميرا أو الصور عند استخدام رمز QR أو ميزات الملف الشخصي. قد نعالج أيضا صوت PTT، الرسائل الصوتية، الرسائل النصية، التعليقات النصية، طلبات ونتائج الترجمة، سجل الغرفة، مقاييس الاستخدام، رموز الدفع، معلومات الجهاز والتطبيق، بيانات التشخيص، سجلات الأعطال، ورسائل الدعم. وقد نعالج بيانات الخطة والاشتراك ومعرّفات الشراء والإيصالات عبر App Store أو Google Play أو RevenueCat أو معالجات دفع أخرى.

بيانات الموقع

يصل Moxory إلى الموقع فقط من أجل مشاركة موقع الغرفة أو الفريق أو مشاركة موقع الطوارئ التي تقوم بتفعيلها. الموقع غير مطلوب لاستخدام PTT أو الرسائل الأساسية. عند التفعيل، قد نجمع إحداثيات دقيقة أو تقريبية، مستوى الدقة، وقت الالتقاط، معرّف الغرفة، معرّف المستخدم، منصة المصدر، نصا تقريبيا للمكان، ورابط Google Maps للعرض. يمكن لأعضاء الغرفة نفسها رؤية موقعك الحالي أو آخر موقع تمت مشاركته أثناء تفعيل المشاركة. إذا منحت إذن الموقع في الخلفية وأبقيت المشاركة مفعلة، فقد يواصل Moxory إرسال الموقع أثناء وجود التطبيق في الخلفية أو بعد إعادة التشغيل حتى يتمكن أعضاء الغرفة النشطون من رؤيته. يمكنك إيقاف المشاركة داخل التطبيق أو إلغاء إذن نظام التشغيل.

كيفية استخدام البيانات

نستخدم البيانات لتوفير تسجيل الدخول، الغرف، نقل صوت PTT، حالة الاستماع، التعليقات النصية، الترجمة وTTS، الإشعارات، خرائط الموقع، الفوترة، الدعم، الأمان، منع إساءة الاستخدام، التشخيص، والامتثال القانوني.

المشاركة

لا نبيع البيانات الشخصية ولا نستخدم بيانات الموقع للإعلانات. نشارك البيانات فقط عند الحاجة مع أعضاء الغرفة الذين تتواصل معهم، ومقدمي الخدمات الذين يشغلون الاستضافة والتخزين والإشعارات والخرائط أو الترميز الجغرافي وتشخيص الأعطال والتحليلات والفوترة، ومتاجر التطبيقات أو معالجات الدفع، والسلطات عندما يفرض القانون أو السلامة ذلك.

الاحتفاظ والحذف

تنتهي لقطات الموقع العادية للغرفة بعد نحو ساعة واحدة. قد تُحفظ سجلات موقع الطوارئ لمدة تصل إلى 30 يوما لمراجعة السلامة والتدقيق. تحفظ الرسائل والصوت والتعليقات النصية والملخصات والاستخدام والفوترة والدعم والسجلات حسب إعدادات الغرفة وحدود الخطة والمتطلبات القانونية واحتياجات التشغيل، ثم تُحذف أو تُجعل مجهولة عندما لا تعود لازمة.

اختياراتك

يمكنك رفض أو إلغاء أذونات الميكروفون والتعرّف على الكلام والإشعارات وجهات الاتصال والكاميرا والموقع من التطبيق أو إعدادات نظام التشغيل. يمكنك إيقاف مشاركة الموقع مؤقتا أو إيقافها لكل غرفة. يمكنك طلب الوصول أو التصحيح أو التصدير أو الحذف عبر [email protected]. قد نحتفظ ببعض السجلات عند الحاجة للأمان أو الفوترة أو النزاعات أو الالتزامات القانونية.

الأطفال

لا يستهدف Moxory الأطفال دون سن 13 عاما. إذا كنت تعتقد أن طفلا قدّم بيانات شخصية، فتواصل معنا لنراجعها ونحذفها عند الاقتضاء.

التحديثات ومصدر الترجمة

قد نحدّث هذه السياسة عند تغيّر المنتج أو المتطلبات القانونية. أُعدّت هذه الترجمة من نسخة كورية وإنجليزية باستخدام ترجمة واعية بسياق منتج Moxory وقائمة المصطلحات. لم يتم استخدام Google Translate أو ترجمة آلية عامة كمصدر لنص الإصدار.