Polityka prywatności

Ostatnia aktualizacja: 26 maja 2026 r.

Moxory to sieciowa aplikacja do PTT, czatu w pokojach, napisów na żywo, tłumaczenia, tłumaczonego głosu TTS, rozliczeń i opcjonalnego udostępniania lokalizacji dla zespołów i bliskich grup. Ta polityka wyjaśnia, jak Moxory uzyskuje dostęp do danych osobowych, zbiera je, wykorzystuje i udostępnia.

This privacy policy is available in 35 supported languages. Every locale includes disclosure for location data collection, use, sharing, and retention.

Zakres polityki

Ta polityka dotyczy aplikacji mobilnej Moxory, moxory.com oraz powiązanych usług obsługiwanych dla pakietu aplikacji com.recre8box.moxory. Kontakt: [email protected].

Dane, które zbieramy

Możemy zbierać dane konta i profilu, takie jak imię lub nazwa wyświetlana, e-mail lub identyfikator logowania, ID użytkownika, członkostwo w pokojach, ustawienia, kontakty, gdy wybierasz odkrywanie znajomych, oraz aparat lub zdjęcia, gdy używasz funkcji QR lub profilu. Możemy także przetwarzać audio PTT, wiadomości głosowe, wiadomości tekstowe, napisy, żądania i wyniki tłumaczeń, historię pokoju, liczniki użycia, tokeny push, informacje o urządzeniu i aplikacji, diagnostykę, logi awarii i wiadomości wsparcia. Dane planu, subskrypcji, identyfikatorów zakupu i paragonów mogą być przetwarzane przez App Store, Google Play, RevenueCat lub innych procesorów płatności.

Dane lokalizacji

Moxory uzyskuje dostęp do lokalizacji tylko dla opcjonalnego udostępniania lokalizacji pokoju/zespołu lub lokalizacji awaryjnej, które włączysz. Lokalizacja nie jest wymagana do podstawowego PTT ani wiadomości. Po włączeniu możemy zbierać dokładne lub przybliżone współrzędne, dokładność, czas zapisu, ID pokoju, ID użytkownika, platformę źródłową, przybliżony opis miejsca i URL Google Maps do wyświetlania. Członkowie tego samego pokoju mogą widzieć Twoją bieżącą lub ostatnio udostępnioną lokalizację, gdy udostępnianie jest aktywne. Jeśli przyznasz uprawnienie do lokalizacji w tle i pozostawisz udostępnianie włączone, Moxory może nadal wysyłać lokalizację, gdy aplikacja działa w tle lub po ponownym uruchomieniu, aby aktywni członkowie pokoju mogli ją zobaczyć. Możesz zatrzymać udostępnianie w aplikacji lub cofnąć uprawnienie systemowe.

Jak używamy danych

Używamy danych do logowania, pokojów, dostarczania audio PTT, stanu słuchania, napisów, tłumaczenia i TTS, powiadomień, map lokalizacji, rozliczeń, wsparcia, bezpieczeństwa, zapobiegania nadużyciom, diagnostyki i zgodności z prawem.

Udostępnianie

Nie sprzedajemy danych osobowych i nie używamy lokalizacji do reklamy. Udostępniamy dane tylko w razie potrzeby członkom pokoju, z którymi komunikujesz się, dostawcom usług hostingu, przechowywania, powiadomień push, map/geokodowania, diagnostyki awarii, analityki i rozliczeń, sklepom z aplikacjami lub procesorom płatności oraz organom, gdy wymaga tego prawo lub bezpieczeństwo.

Przechowywanie i usuwanie

Zwykłe migawki lokalizacji pokoju wygasają po około 1 godzinie. Rekordy lokalizacji awaryjnej mogą być przechowywane do 30 dni do przeglądu bezpieczeństwa i audytu. Wiadomości pokojów, audio, napisy, podsumowania, użycie, rozliczenia, wsparcie i logi są przechowywane zgodnie z ustawieniami pokoju, limitami planu, wymaganiami prawnymi i potrzebami operacyjnymi, a następnie usuwane lub anonimizowane, gdy nie są już potrzebne.

Twoje wybory

Możesz odmówić lub cofnąć uprawnienia do mikrofonu, rozpoznawania mowy, powiadomień, kontaktów, aparatu i lokalizacji w aplikacji lub ustawieniach systemu. Możesz wstrzymać lub zatrzymać udostępnianie lokalizacji dla każdego pokoju. Możesz zażądać dostępu, korekty, eksportu lub usunięcia, kontaktując się z [email protected]. Niektóre rekordy mogą być zachowane, gdy jest to wymagane dla bezpieczeństwa, rozliczeń, sporów lub obowiązków prawnych.

Dzieci

Moxory nie jest przeznaczony dla dzieci poniżej 13 lat. Jeśli uważasz, że dziecko podało dane osobowe, skontaktuj się z nami, abyśmy mogli je sprawdzić i usunąć w odpowiednich przypadkach.

Aktualizacje i pochodzenie tłumaczenia

Możemy aktualizować tę politykę, gdy zmieni się produkt lub wymagania prawne. To tłumaczenie przygotowano z koreańskiego i angielskiego tekstu źródłowego z użyciem tłumaczenia kontekstowego na podstawie opisu produktu Moxory i glosariusza. Google Translate ani ogólne tłumaczenie maszynowe nie były źródłem tekstu publikacyjnego.