Privacy Policy · Русский

Политика конфиденциальности

Последнее обновление: 26 мая 2026 г.

Moxory — сетевое приложение для PTT, комнатного чата, живых субтитров, перевода, переведенного голоса TTS, оплаты и необязательного обмена местоположением для команд и близких групп. Эта политика объясняет, как Moxory получает доступ к персональным данным, собирает, использует и передает их.

This privacy policy is available in 35 supported languages. Every locale includes disclosure for location data collection, use, sharing, and retention.

На что распространяется политика

Эта политика применяется к мобильному приложению Moxory, сайту moxory.com и связанным сервисам для пакета приложения com.recre8box.moxory. Контакт: [email protected].

Какие данные мы собираем

Мы можем собирать данные аккаунта и профиля, такие как имя или отображаемое имя, e-mail или идентификатор входа, ID пользователя, членство в комнатах, настройки, контакты при выборе поиска друзей, а также камеру или фотографии при использовании QR или функций профиля. Мы также можем обрабатывать PTT-аудио, голосовые сообщения, текстовые сообщения, субтитры, запросы и результаты перевода, историю комнаты, счетчики использования, push-токены, сведения об устройстве и приложении, диагностику, журналы сбоев и сообщения поддержки. Данные о плане, подписке, идентификаторах покупки и чеках могут обрабатываться через App Store, Google Play, RevenueCat или других платежных обработчиков.

Данные о местоположении

Moxory получает доступ к местоположению только для необязательного обмена местоположением комнаты/команды или экстренного местоположения, который вы включаете. Местоположение не требуется для базового PTT или сообщений. При включении мы можем собирать точные или приблизительные координаты, точность, время фиксации, ID комнаты, ID пользователя, исходную платформу, приблизительный текст места и URL Google Maps для отображения. Участники той же комнаты могут видеть ваше текущее или последнее переданное местоположение, пока обмен активен. Если вы предоставили разрешение на фоновое местоположение и оставили обмен включенным, Moxory может продолжать отправлять местоположение, когда приложение работает в фоне или после перезапуска, чтобы активные участники комнаты могли его видеть. Вы можете остановить обмен в приложении или отозвать разрешение ОС.

Как мы используем данные

Мы используем данные для входа, комнат, доставки PTT-аудио, состояния прослушивания, субтитров, перевода и TTS, уведомлений, карт местоположения, оплаты, поддержки, безопасности, предотвращения злоупотреблений, диагностики и соблюдения закона.

Передача

Мы не продаем персональные данные и не используем местоположение для рекламы. Мы передаем данные только при необходимости участникам комнаты, с которыми вы общаетесь, поставщикам услуг хостинга, хранения, push-уведомлений, карт/геокодирования, диагностики сбоев, аналитики и оплаты, магазинам приложений или платежным обработчикам, а также органам власти, когда этого требуют закон или безопасность.

Хранение и удаление

Обычные снимки местоположения комнаты истекают примерно через 1 час. Записи экстренного местоположения могут храниться до 30 дней для проверки безопасности и аудита. Сообщения комнаты, аудио, субтитры, сводки, использование, оплата, поддержка и журналы хранятся согласно настройкам комнаты, ограничениям плана, юридическим требованиям и операционным потребностям, а затем удаляются или анонимизируются, когда больше не нужны.

Ваш выбор

Вы можете отклонить или отозвать разрешения на микрофон, распознавание речи, уведомления, контакты, камеру и местоположение в приложении или настройках ОС. Вы можете приостановить или остановить обмен местоположением для каждой комнаты. Запросить доступ, исправление, экспорт или удаление можно по адресу [email protected]. Некоторые записи могут сохраняться, если это требуется для безопасности, оплаты, споров или юридических обязательств.

Дети

Moxory не предназначен для детей младше 13 лет. Если вы считаете, что ребенок предоставил персональные данные, свяжитесь с нами, чтобы мы могли проверить и удалить их при необходимости.

Обновления и происхождение перевода

Мы можем обновлять эту политику при изменении продукта или юридических требований. Этот перевод подготовлен с корейского и английского исходного текста с учетом контекста продукта Moxory и глоссария. Google Translate или общий машинный перевод не использовались как источник текста для публикации.